Bahasa Rakyat

Orang lelaki yang hitam dan hodoh berjalan dengan perempuan jelita [Malay Civilization]

Mn cair, encer. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jalan yang tidak lurus. ; Perjalanan berbengkang bengkok. [Malay Civilization]

Gendang yang disangkut pada leher. [Malay Civilization]

guling-~; guling. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jangan terlalu mengutamakan wang hingga menyebabkan timbulnya kebencian. [Malay Civilization]

Mn; merawang merambang, merawak: janganlah kamu [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak tahu yang mana satu harus dipilih; Pada pemandangannya semuanya cantik atau elok belaka. [Malay Civilization]

Menunjukkan betapa cepatnya sesuatu itu; Orang yang terlepas daripada seksa dan sengsara. [Malay Civilization]

Tidak perlu bekerja segala perbelanjaan ditanggung oleh orang. [Malay Civilization]