Bahasa Rakyat

Besi palang di atas hulu pedang. [Malay Civilization]

Dihukum mati dengan ditikam belikatnya sampai ke jantung. [Malay Civilization]

Rumah tempat bedok tabuh; Tempat pancaragam bermain. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menanggung cinta yang tidak berbalas; Inginkan sesuatu mustahil [Malay Civilization]

Baja daripada tahi bintang. [Malay Civilization]

Tahun yang akan datang. [Malay Civilization]

~-jeruit jongkang-jongket (lantai rumah dll), conggang- [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Harimau. [Malay Civilization]

1. ketua pasukan askar, pemimpin pasukan; 2. (Aceh) kepala 3. Pr gelaran orang besar yg delapan; 4. askar pengawal; 5. pengawal keamanan kampung, dubalang; ~ asal sl bentara dr kanan; habis bersiak prb apabila tiba masa, jika perlu wang, dijual apa saja ada. [Kamus Dewan Edisi Keempat]