Bahasa Rakyat

Tidak insaf akan keadaan dirinya. [Malay Civilization]

Siapa yang salah dialah merasa. [Malay Civilization]

Orang yang baik ke mana saja pergi tetap baik. [Malay Civilization]

Orang kecil hendak meniru orang kaya-kaya atau kaya-kaya pastilah ia akan dapat susah malu. [Malay Civilization]

Kurang timbangan atau kurang fikiran. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Orang yang berlaku sombong dan megah supaya dia dapat mengalami akibat megahnya itu. [Malay Civilization]

Kalau tiada harta sentiasa tersisih. [Malay Civilization]

Kerja ringan pun akan terasa berat kalau dipaksa. [Malay Civilization]

Boleh menjaga diri sendiri. [Malay Civilization]