Bahasa Rakyat

Orang dalam jagaan orang lain sungguhpun dipelihara dengan baik tetapi merasa susah dan tidak bebas. [Malay Civilization]

Orang besar yang melakukan kesalahan. [Malay Civilization]

Orang kaya juga bertambah kaya. [Malay Civilization]

Beruntung kerana mendapat pangkat isteri yang cantik dan sebagainya; Orang kaya tidak merasa rugi sedikit. [Malay Civilization]

Keturunan bangsawan tetapi miskin. [Malay Civilization]

Tipu muslihat melakukan sesuatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Orang tua suka bersolek. [Malay Civilization]

Meminta sesuatu daripada orang yang tidak punya; Minta pertolongan kepada lemah atau miskin. [Malay Civilization]

Kata-kata sangat kuat kesannya. [Malay Civilization]

Barang yang baik dicampur dengan barang buruk. [Malay Civilization]