Bahasa Rakyat
Add
Takkan dua kali orang tua kehilangan tongkat
Sebodoh-bodoh
orang
apabila
terkena
sekali
tidak
mahu
lagi.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti jampok kesiangan hari
Orang
yang
keluh kesah
perangainya
tidak
tentu
arah
atau
bingung
seperti
orang
hilang akal.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai menyandang galas tiga berat tidak seberapa rintangnya yang lebih
Perkara
yang
menyusahkan
atau
mengganggu;
Nampak
senang tapi
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kumbang putus tali
Orang
yang lari dengan
cepat
apabila
terlepas dari
kesusahan;
daripada
sengsaranya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Orang terpegang pada hulu senjatanya kita terpegang pada matanya
Orang
yang lebih berkuasa
daripada
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti talam dengan tudung
Sangat
sesuai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti bulan kesiangan hari
Muka yang terlalu pucat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti pelanduk di cerang rimba
Orang
yang berdiri
tidak
bergerak-gerak dan pula
hendak
duduk
seperti
askar
tercegat pada masa
berkawal.
; Tercengang-cengang tahu
apa
dibuat.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai parang buruk
Lemah kerana tiada kuasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti untut dengan kutil-kutilnya
Orang besar
yang mempunyai
banyak
pengiring-pengiringnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
8
9
10
11
12
[13]
14
15
16
17
[c] 2021 Petak Ajaib PLT