Bahasa Rakyat

Orang jahat yang merasa kesusahan akibat perbuatannya itu. [Malay Civilization]

Orang yang sudah tidak berguna lagi dalam masyarakat; telah tersisih masyarakat [Malay Civilization]

Menjaga dua kerja. ; Cermat kerjanya. [Malay Civilization]

Hendaklah bermuafakat apabila mencari ketua [Malay Civilization]

Mendengar nasihat yang baik; Hilang marah kerana mendengar tutur kata lembut. [Malay Civilization]

Seseorang yang lemah-lembut gerak tingkahnya. [Malay Civilization]

Sistem demokrasi yang dijalankan dengan rancangan dan pertunjuk-petunjuk tertentu [Malay Civilization]

Kalau raja yang berkonflik; rakyat susah. [Malay Civilization]

Walaupun kaum keluar atau sanak saudara tidak berbaik kalau seorang dihinakan difitnah yang lain akan sama-sama menuntut balas. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]