Bahasa Rakyat

Lelaki akan berulang alik di tempat ada perempuan cantik. [Malay Civilization]

Menyembunyikan perbuatan jahat. ; Rindu dan dendam yang tidak kelihatan. ; Kejahatan berlaku dalam diam. [Malay Civilization]

Kebebasan yang terbatas. [Malay Civilization]

Orang yang pendiam jangan disangka bodoh. [Malay Civilization]

Tak kan boleh bekerja tanpa rehat. [Malay Civilization]

Sindiran pada orang yang pemalu. [Malay Civilization]

Sesuatu yang sangat digemari itu tidak akan dilepaskan lagi. [Malay Civilization]

Orang yang bertemu jalan keuntungan tetapi oleh sebab malangnya terhalang daripada mendapat kesenangan. [Malay Civilization]

Sia-sia menasihati orang degil. [Malay Civilization]

Sama baiknya. [Malay Civilization]