Bahasa Rakyat

~-sempung berolang-aling (perahu), terolek-olek: belalah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

melakukan sesuatu hingga lelah, bekerja [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Belum karuan; Masih jauh. [Malay Civilization]

asyik terbayang, terkenang dsb akan seseorang, terutamanya [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Terlampau cinta sampai tidak siuman. [Malay Civilization]

berusaha sedaya upaya: orang yg ~ sepanjang umurnya mencari ilmu. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mati. [Malay Civilization]

[Kamus Dewan Edisi Keempat]

Gila kepada perempuan dengan tidak tentu punca mengekor di belakang perempuan. [Malay Civilization]

Malam belum lewat. [Malay Civilization]