Bahasa Rakyat

Samakan. [Malay Civilization]

Kerja yang dibuat itu adalah mengikut suruhannya. [Malay Civilization]

Pandai bercakap. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian [Malay Civilization]

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Sungguhpun sengketa antara dua orang itu telah selesai tetapi kesannya masih juga tinggal dalam ingatan mereka. [Malay Civilization]

Hilang haus. [Malay Civilization]

Tidak kira. [Malay Civilization]

Sangat laju; Tidak dapat kembali lagi. [Malay Civilization]