Bahasa Rakyat

Jika sayangkan anak isteri hendaklah berpada-pada supaya tidak mendatangkan masalah di hari kemudian. [Malay Civilization]

Gadis yang masih dalam jagaan ibu bapa. [Malay Civilization]

Berani menanggung risiko. [Malay Civilization]

Kain tenun corak berbunga-bunga. [Malay Civilization]

Negara yang terletak di antara dua negara bermusuhan. [Malay Civilization]

Penghulu dan Datok Sidang. [Malay Civilization]

Keputusan yang di buat bersama-sama akan menjadi sempurna; orang mahir melakukan kerja dengan baik. [Malay Civilization]

Bangsa asal usul suku-suku bangsa. [Malay Civilization]

Orang banyak; Masyarakat ramai; Medan ramai. [Malay Civilization]

Orang asing; Pengembara. [Malay Civilization]