Bahasa Rakyat

Orang yang tidak berpangkat; tinggal disebelah bawah. [Malay Civilization]

Orang hartawan yang selalu dermawan orang muda adalah perhiasan dunia; Pujian kepada terbuka tangannya. [Malay Civilization]

Nasib itu tidak dapat ditentukan. [Malay Civilization]

Penjenayah yang melumur badannya dengan minyak. [Malay Civilization]

Kebaikan dikenang orang sampai bila-bila demikian juga kejahatan. [Malay Civilization]

Jangan mencabul kehormatan rumahtangga atau anak bini orang. [Malay Civilization]

Kejahatan seseorang dapat diketahui dari musuhnya kebaikan pula daripada sahabat handainya. [Malay Civilization]

Kalau orang yang bodoh boleh kita ajar tetapi hilang siuman itu susah. [Malay Civilization]

Jw kerengga. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berbuat sesuatu menurut kehendak dan hati sendiri. [Malay Civilization]