Bahasa Rakyat

Menyatakan hutang yang sangat banyak [Malay Civilization]

Ikut aturan adat sopan santun. [Malay Civilization]

Sama-sama tidak cantik. [Malay Civilization]

Melompat-lompat kerana seronok. [Malay Civilization]

Kemalangan dalam perdagangan; Walaupun sehabis usaha tetapi tetap rugi. [Malay Civilization]

Tidak mahu mengalah sebelum tercapai maksud. [Malay Civilization]

Kerja sia-sia. [Malay Civilization]

Perkara yang mendatangkan keaiban kepada kedua pihak [Malay Civilization]

Orang yang berbelanja dengan sia-sia akhirnya merugikan diri sendiri. [Malay Civilization]

Sesiapa yang suka mencari kesalahan orang lain kelak dia sendiri akan mendapat kesusahan dulu. [Malay Civilization]