Bahasa Rakyat
Add
Memberi garam kepada laut
Berbudi
kepada
orang
kaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
memperkalang 1.
menggunakan
sbg
bantal
(alas);
2. ki menjunjung tinggi;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Memecahkan otak (kepala)
Berfikir
berat;
Belajar
berungguh
tidak
berhenti;
Memikirkan
dengan
bersungguh-sungguh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengusut mudah menyelesaikan susah
Membuat
orang
bergaduh
mudah
sekali
tetapi memperdamaikan
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menguap-nguap bagai ikan kekeringan
Orang
yang
ketagihan
minuman keras
atau
candu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Menantikan angin baik
Menantikan
suasana
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Melepaskan dendam
Melepaskan perasaan rindu kepada
seseorang.
;
Membalas sakit hati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
menterjemahkan 1
. memindahkan
(karangan
dll)
drpd
suatu
bahasa kebangsaan
yg
lain,
mengalihbahasakan:
masalah
kekurangan
buku
dlm
kebangsaan
boleh
diatasi
dgn
~ buku-buku
Inggeris;
2. ki
membawa
pengertian,
mentafsirkan:
penguatkuasaan
diterjemahkan
sbg
langkah
menolak
perniagaan
dan
mengarahkan
para
pelabur
ke
pasaran
lain; 3.
menukarkan
atau
mengubah
sesuatu
keadaan,
bentuk
dsb
konkrit
nyata:
segalanya
akan
menjadi
kenyataan
sekiranya
kita ~
impian
itu
pelan
tindakan
berkesan;
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Menyenduk kuah dalam pengat
Membuat
pekerjaan
yang sisa-sia;
Mengambil keuntungan
kepada
orang
miskin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mengukur baju ke badan (sendiri)
Ikut
kemampuan
sendiri; Menentukan
baik
buruk
seseorang
berdasarkan
perasaan diri sendiri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
8
9
10
11
12
[13]
14
15
16
17
[c] 2021 Petak Ajaib PLT