Bahasa Rakyat

Pura-pura bodoh. [Malay Civilization]

Datang sudah terlambat. [Malay Civilization]

Tidak tahu membuat kerja dikatakan alatnya tidak betul. [Malay Civilization]

Mengharap sesuatu yang tidak pasti [Malay Civilization]

Kentut/angin daripada perut. [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa kita sendiri kena; Pekerjaan bodoh menyusahkan diri sendiri. [Malay Civilization]

Menghiburkan hati. [Malay Civilization]

Hampir mati. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang tidak berat tetap susah melakukannya. [Malay Civilization]

Kasihan tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]