Bahasa Rakyat

Orang yang kelihatan baik pada lahirnya tetapi di dalam hatinya jahat mulut manis hati busuk [Malay Civilization]

Perkataan tajam (kasar) kerapkali menjadi kesusahan dan tidak dapat ditarik kembali. [Malay Civilization]

Sudah mendapat celaka baru ingat. [Malay Civilization]

Orang yang boleh dipergunakan untuk sebarang tujuan. [Malay Civilization]

Seorang puteri yang jelita dikelilingi dayang-dayang cantik. [Malay Civilization]

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Menunjukkan pertalian diantara bapa dan anak [Malay Civilization]

Menunjukkan batas sebuah negeri dengan lain. [Malay Civilization]

Tidak mendengar nasihat. [Malay Civilization]

Boleh diterima akal. [Malay Civilization]