Bahasa Rakyat
Add
Hingar-bingar bagai katak diharung ular
Perempuan yang
tidak
pandai menyimpan diri dan suaranya
atau
malu. ;
Orang
becok
mulutnya.
Seseorang
berada
dalam
kesusahan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Awak haus diberi air
Mendapat
apa
yang dihajati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Darah setitik daging serancak bertali kepada bapa
Menunjukkan
pertalian
diantara
bapa
dan
anak
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jerung bukan sebarang jerung jerung tersepit di pagar
Seteru
yang tersesak
itu
melawan
bersungguh-sungguh
untuk melepaskan dirinya;
Orang
tidak
takut
kepada
sesuatu
walaupun
membawa
kecederaan
nama
atau
jiwanya;
Seorang
nekad.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Putus kata dimulanya (putus gayung dibelebas)
Keputusan
sesuatu
bergantung
kepada asalnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sudah bertongkat tempurung tak terangkat kelopak (pelupuk) matanya lagi
Orang
bongkok
kerana sangat tua dan lemah
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai si kudung pergi berbelut
Pekerjaan
yang sia-sia kerana
tidak
ada
upaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kilat beliung ke (di) kaki kilat pisau (sudah) ke tangan
Kesudahan kata
atau
kehendak
perkataan
itu
diketahui
oleh
orang
yang
bijaksana.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kerbau tersepit leher dihela tanduk suah panjang dialukan badan sudah besar
Orang
yang
terdorong
melakukan
sesuatu
pekerjaan
mulanya disangkakannya
baik
tetapi akhirnya menyesal; sukar untuk
melepaskan diri.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai cendawan lepas hujan
Terlalu
banyak
dalam
satu
masa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
8
9
10
11
12
[13]
14
15
16
17
[c] 2021 Petak Ajaib PLT