Bahasa Rakyat

Puji-pujian terhadap perempuan catik yang mempunyai potongan badan cantik. [Malay Civilization]

Kelakuan yang tidak senonoh. [Malay Civilization]

Orang dagang yang meninggalkan anak isterinya ke negeri lain. ; mempunyai dua tugas dan tidak tahu mana harus di beri perhatian. [Malay Civilization]

Meminta sesuatu daripada orang yang tidak punya; Minta pertolongan kepada lemah atau miskin. [Malay Civilization]

Keluh kesah kerana sentiasa terancam. [Malay Civilization]

Orang yang datang melawat hendak segera kembali. [Malay Civilization]

Olok-olok jadi gaduh. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Apa yang diharap tidak berlaku. [Malay Civilization]

Harga yang terlalu tinggi [Malay Civilization]