Bahasa Rakyat

Kasihan tidak kena pada tempatnya. [Malay Civilization]

Melepaskan lelah. [Malay Civilization]

Sukarnya mengajar orang malas [Malay Civilization]

Dari sifat diketahui jenisnya. [Malay Civilization]

Tidak tahu menilai barang berharga. [Malay Civilization]

Membandingkan orang dengan diri sendiri. [Malay Civilization]

Sangat rindu. [Malay Civilization]

Perasaan rindu yang amat sangat. [Malay Civilization]

Tidak ada orang yang mendedahkan keburukan kaum keluarganya hingga membawa binasa nama baiknya. [Malay Civilization]

Meminta sesuatu daripada orang yang tidak punya; Minta pertolongan kepada lemah atau miskin. [Malay Civilization]