Bahasa Rakyat
Add
Terjemahan hurufiah
Terjemakan kata
demi
kata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Teralang-alang bagai sampah dalam mata
Sesuatu
kemusykilan
atau
fikiran
yang terbuku
dalam hati
seseorang
tidak
dapat keputusannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
harak; terharak-harak
sl terkelepai, berjabir-jabir, longgar: maka
baju
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Seperti air dalam kolam (ternang)(talam)
Tenang
tidak
bergerak
atau
berkocak;
Orang
yang
tenang
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Masuk sarang harimau
Terperosok
ke
dalam
suatu
belanja besar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Pala-pala mandi biarlah basah
Hendak
melakukan
sesuatu
biarlah betul-betul sampai kesudahannya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seharta semilik
Perkahwinan
yang
menyebabkan
harta benda
menjadi
milik
bersama.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak masuk dalam masalah
Tidak
betul
tempat.
; Keluar dari hal
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Jatuh terjalar
Gagal
yang sukar dipulihkan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kegelapan (jahil)
Mundur;
Masih
belum
maju.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
8
9
10
11
12
[13]
14
15
16
17
[c] 2021 Petak Ajaib PLT