Bahasa Rakyat

Sama-sama. [Malay Civilization]

Seorang perempuan beketurunan baik-baik bersuamikan seorang yang hina. [Malay Civilization]

Bersusah payah menjaga harta kekayaan. [Malay Civilization]

Punca masalah. [Malay Civilization]

Menahan perasaan hati. [Malay Civilization]

Perniagaan baru hendak maju. [Malay Civilization]

Sudah susah tambah susah. [Malay Civilization]

Pekerjaan yang dilakukan dengan tidak bersungguh-sungguh akan mendatangkan kerugian. ; teguh dan tetap itu menambahkan rugi. [Malay Civilization]

Perkara yang telah menjadi peraturan dan adat itu tidak boleh dipinda atau diubah lagi [Malay Civilization]

Tidak luntur bila dicuci. [Malay Civilization]