Bahasa Rakyat

Telah bercerai betul dengan sanak saudara kerana perselisihan tidak lagi dapat diperdamaikan kecuali cara yang memalukan. [Malay Civilization]

Sekalipun pemerintahan suatu negara keras tetapu harus menurut keadilan tidak boleh menganiayainya. [Malay Civilization]

Sumpah akan menyatakan tetap setia. [Malay Civilization]

Tak dapat membantu kaum keluarga. [Malay Civilization]

Hukum atau adat yang tidak sama rata jadi kurang adil. [Malay Civilization]

Tali temali perahu. [Malay Civilization]

Dua orang yang memimpin satu pekerjaan; Perempuan menduakan suaminya [Malay Civilization]

Gerakan gelap. [Malay Civilization]

Menjerit kerana ketakutan. [Malay Civilization]

1. Kelasi. 2. Pelaut [Malay Civilization]