Bahasa Rakyat

Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. [Malay Civilization]

Banyak hutang [Malay Civilization]

Sesuatu yang difikirkan habis-habis supaya tidak menyesal kemudian [Malay Civilization]

pergi ke tempat asalnya, rumah, balik, kembali: ~ 2. kpd jatuh kpd, terserah tertanggung atas: hal ini ~ bapa bapa; kalau terjadi sesuatu tuan tuanlah yg menanggungnya; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Beberapa kali menempuh bahaya tetapi selalu selamat [Malay Civilization]

Maju mundur dalam kehidupan dan sebagainya. [Malay Civilization]

Puji-pujian bagi perempuan yang menjadi suri rumah. [Malay Civilization]

Benda yang susah mendapatnya itu tidaklah dihargai [Malay Civilization]

Sejenis awan larat; Selekoh tajam; Sesuatu yang setentang dan tidak teratur barisnya; Garis patah-patah merupakan sudut [Malay Civilization]

Di sangka akan bahagia atau mulia selamanya tetapi tidak demikian. [Malay Civilization]