Bahasa Rakyat

Bekerja menurut peraturan dari bawah ke atas. [Malay Civilization]

Sudah jatuh martabat ; miskin [Malay Civilization]

Cepat sekali menjalarnya [Malay Civilization]

Hendak hidup senang tapi malas. [Malay Civilization]

Hidup melarat [Malay Civilization]

Orang yang baru belajar tetapi sudah berlagak tahu. [Malay Civilization]

Ketika senang ramailah sahabat yang datang [Malay Civilization]

Hutang dulu belum habis sudah berhutang lagi. [Malay Civilization]

Syurga. [Malay Civilization]

Lemah tidak bertenaga. [Malay Civilization]