Bahasa Rakyat

Dimanjakan sedikit terus bermaharaja lela; Sekali ditunaikan permintaan setiap kali diminta lagi; Sesudah diberi lalu minta lagi lebih [Malay Civilization]

Untung malang. [Malay Civilization]

Menolong orang didalam kesusahan kiranya yang senang kita patah [Malay Civilization]

Perkataan yang jahat menyebabkan pergaduhan; Berbangkit peperangan oleh sebab bencana percakapan [Malay Civilization]

Menganggap sesuatu itu ringan. [Malay Civilization]

= jejamang sj perhiasan yg dibuat drpd emas atau perak dan [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Tidak pantas dilihat orang; Salah rupa. [Malay Civilization]

Tiap perkara ada asal usulnya. [Malay Civilization]

Sesuatu perbuatan yang lebih daripada jangkanya atau hadnya itu kelak rosak akhirnya. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]