Bahasa Rakyat

Berlagak seperti orang kaya. [Malay Civilization]

Tolong menolong. [Malay Civilization]

Tidak membeza-bezakan [Malay Civilization]

Berkawan dengan orang jahat akan jadi [Malay Civilization]

Sangat rapat. [Malay Civilization]

Orang hina yang dibenci oleh orang ramai apabila pergi ke tempat perhimpunan berbangsa ia dihinakan dan dihalau dari situ [Malay Civilization]

Betapa susahnya melihat penderitaan orang menderita susah lagi yang menanggungnya [Malay Civilization]

perbezaan yang sangat ketara [Malay Civilization]

Kuli memakai seperti orang kaya. ; Tidak manis yang tidak berbangsa itu dinaikkan kepada martabat tinggi. [Malay Civilization]

Orang yang lemah bertanding dengan orang kuat [Malay Civilization]