Bahasa Rakyat

Menggunakan barang-barang berharga sebelum mendapat benda-benda lebih berharga; Sementara menantikan pekerjaan tetap buatlah sambilan dahulu. [Malay Civilization]

Jika hendak memelihara anak isteri atau kaum kerabat dengan sempurna janganlah menanggung nafkah orang lain. [Malay Civilization]

Pekerjaan orang yang bodoh; Mengerjakan pekerjaan tidak mendatangkan hasil [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Mengambil tahu. [Malay Civilization]

Suka makan dipuji. [Malay Civilization]

Orang yang tidak tahu menilai atau menggunakan barang berharga. [Malay Civilization]

Hendak untung tetapi rugi. [Malay Civilization]

Suami isteri yang tidak sefahaman. [Malay Civilization]

Mengharapkan kecelakaan. [Malay Civilization]