Bahasa Rakyat

Nasib malang. [Malay Civilization]

Mn cair, encer. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

1. sj ikan laut, seliap, seliat, Chorinemus lysan; 2. = ~ padi 3. sanctipetri. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Larang. [Malay Civilization]

Datang dengan baik pergipun harus pula; Hendaklah selalu bersopan santun bila datang atau pergi dari rumah orang [Malay Civilization]

Perempuan berkelakuan lacur. [Malay Civilization]

Tiap-tiap pekerjaan ada ketuanya supaya kerja itu selamat. [Malay Civilization]

Diberi tugas atau upah kepada seseorang supaya mengintip dan memerhati sesuatu. [Malay Civilization]

Pandai bercakap; Faham tentang adat. [Malay Civilization]

Rembang tengah hari. ; Tengah hari tepat ketika matahari di atas kepala. [Malay Civilization]