Bahasa Rakyat

Jika berbuat jahat jahatlah balasannya. [Malay Civilization]

Suami isteri yang kekal hingga mati. [Malay Civilization]

berbelang (kulit harimau dll), bercoreng, loreng. [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Baik dibalas baik jahat jahat. [Malay Civilization]

Melawan orang yang berkuasa [Malay Civilization]

Jangan buat angkara pada tempat kita menumpang atau melakukan kejahatan kepada orang yang telah berbuat baik kita. [Malay Civilization]

Meninggal dunia [Malay Civilization]

= peluntang sepotong kayu ringan yg dibubuh kail utk [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Ada tujuan yang lain disebalik perbuatan baik. [Malay Civilization]

Berkunjung dan bermalam semalam dua. [Malay Civilization]