Bahasa Rakyat

Tidak peduli. [Malay Civilization]

Mengikut segala perintah orang. [Malay Civilization]

Bising dan riuh dengan tempek sorak. [Malay Civilization]

Jarak ikut ukuran zaman dahulu. [Malay Civilization]

Karat pada besi. [Malay Civilization]

Yang kecil diperbesar-besarkan. ; sedikit dihargakan banyak terutama tentang nasihat yang diberikan orang. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Bulu jagung. [Malay Civilization]

Melebih-lebihkan cerita dari yang sebenarnya. [Malay Civilization]

Orang yang enggan melakukan pekerjaan walaupun didesak. [Malay Civilization]