Bahasa Rakyat

Orang yang membuat sesuka hati dengan tidak kena hukum. ; Melukai orang didenda membunuh dihukum. [Malay Civilization]

Membuat kerja yang sia-sia. [Malay Civilization]

Perumpamaan bagi melakukan hukuman yang adil. [Malay Civilization]

Yang dekat dan tentu dapat ditinggalkan; yang jauh serta payah mendapatnya dikejar. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak tetap; Keadaan orang gelisah kerana dilanda kesusahan [Malay Civilization]

Orang yang kasihi telah merosakkan harta kita diberikan kepadanya. [Malay Civilization]

Orang yang pandai mmenyimpan rahsia. [Malay Civilization]

Di luar elok di dalam tidak. ; Congkak. [Malay Civilization]

Usaha yang berhasil dengan baik sekali. [Malay Civilization]

Sengaja mencari perselisihan kemudian menyesali. [Malay Civilization]