Bahasa Rakyat

Walaupun mengharapkan tapi tidak yakin. [Malay Civilization]

Tentu ada sebab-sebabnya maka sesuatu perkara itu dilakukan. [Malay Civilization]

Sesuatu yang tidak berguna lagi. [Malay Civilization]

Tidak kelihatan. ; bertemu. Walaupun berjauhan tempat tinggal tetapi hendaklah selalu ingat dalam hati. [Malay Civilization]

Orang yang menunjukkan berani kepada orang takut kepadanya; tetapi jika itu melawannya ia akan terjerit-jerit ketakutan. [Malay Civilization]

Tidak ada negeri yang tidak senonoh perempuan senonoh lakunya. [Malay Civilization]

Sangat degil. [Malay Civilization]

Belum cukup syarat untuk sesuatu. [Malay Civilization]

Tiada takut pada sesiapa pun. [Malay Civilization]

Segala maksud dan tujuan telah tercapai [Malay Civilization]