Bahasa Rakyat
Add
Lak baris nan berpahat lah jalan nan berturut
Pekerjaan
yang dilakukan sudah mengikut
aturan
biasa.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai timun dengan durian menggolek kena digolek pun kena
Pergeseran
di
antara
orang atasan
dengan bawahan kesudahannya yang akan menerima
akibatnya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Itik bertaji
Orang
yang
penakut
tetapi
sombong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gadai terdorong ke (pada) Cina
Pekerjaan
yang terlanjur
tidak
dapat ditarik kembali; Keuntungan
jatuh ke tangan
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tabut keling di luar berkilat di dalam berongga
Membuang
waktu wang dan tenaga sia-sia.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Nasi tersaji di lutut
Keuntungan yang diperoleh dengan mudah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Datar bak lantai papan licin bak dinding cermin
Sesuatu
hukuman
yang adil
atau
fikiran
(pertimbangan)
baik
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena-kena seperti santan bergula tak kena-kena bagai antan pukul kepala
Kalau
betul
jadi
baik
kalau
salah
susah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kena-kena seperti santan bergula tak kena-kena bagai antan pukul kepala
Sesuatu
perbuatan
atau
perkataan
yang bersalahan dari
apa
difahami jadi
melarat;
jika bersetuju dengannya kebajikan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Adat lurah timbunan sarap
Kalau
mengadu
tentu pada
ketua.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
8
9
10
11
12
[13]
14
15
16
17
[c] 2021 Petak Ajaib PLT