Bahasa Rakyat

Kecewa mendengar berita buruk. [Malay Civilization]

Saling tolong menolong; Terpakai pada orang-orang ahli Adat Pepatih: apabila membela hendaklah dia tempat isterinya sedia itu. [Malay Civilization]

Tidak bersemangat. [Malay Civilization]

Lambat pandai. [Malay Civilization]

Hilang tenaga. [Malay Civilization]

Lunak penglihatan. [Malay Civilization]

Patah hati; Sesorang yang mudah terperanjat. [Malay Civilization]

Tidak bertenaga. [Malay Civilization]

Kerja yang merugikan. [Malay Civilization]

Gilakan perempuan hinggakan lupa makan dan minum. [Malay Civilization]