Bahasa Rakyat

Paras yang jelita. [Malay Civilization]

Hukum atau adat yang tidak sama rata jadi kurang adil. [Malay Civilization]

Kehebatan hulubalang tatkala menarik pedang di gelanggang [Malay Civilization]

Tanpa berfikir. [Malay Civilization]

Sesuatu yang berlaku begitu pantas. [Malay Civilization]

Kahwin tanpa kadi. [Malay Civilization]

Di bandingkan di antara dua orang hamba seorang selalu bawa berjalan dan lagi tinggal rumah membuat semua kerja yang cemar hina. [Malay Civilization]

Baru dicuba susah mendapat rintangan [Malay Civilization]

Orang tua yang berperangai seperti orang muda dan hanya tertarik kepada perempuan muda. [Malay Civilization]

Hukuman yang tidak adil. [Malay Civilization]