Bahasa Rakyat

Rumah untuk menanti orang-orang yang hendak menghadap raja. [Malay Civilization]

Orang yang sudah cantik diperhias lagi bertambah cantik. [Malay Civilization]

Yang kurang ditambah yang lebih dikurangi. [Malay Civilization]

Lelaki yang suka mempermainkan gadis. [Malay Civilization]

Meminta sesuatu daripada orang yang tidak punya; Minta pertolongan kepada lemah atau miskin. [Malay Civilization]

Tidak ada harga. [Malay Civilization]

Tidak canggung; Sesuai pada tempatnya. [Malay Civilization]

Melakukan pekerjaan yang sia-sia tidak mungkin berhasil. [Malay Civilization]

Susah mengajar orang yang tidak mahu mengikut kata. [Malay Civilization]

Bunyi yang amat kuat. [Malay Civilization]