Bahasa Rakyat

Umpan habis pancing putus punca terlepas dari pada tangan

Sia-sia; Rugi sama sekali. [Malay Civilization]

peribahasa

Seperti Belanda minta tanah

Tidak puas hati dengan apa yang sudah dimiliki. [Malay Civilization]

peribahasa

Terduduk dalam duri bersandar ditiang rengas

Hidup yang serba salah kerana menghadapi bencana. [Malay Civilization]

peribahasa

Masa hinggap masa terbang enggang lalu ranting patah

Orang yang tidak berbuat kesalahan tetapi ketika berlaku kejahatan dia kena tuduh. [Malay Civilization]

peribahasa

Untung sepanjang jalan malang sekejap mata

Untuk berjaya sangat sukar untuk gagal mudah. [Malay Civilization]

peribahasa

Tidak biduk karam sepenggal (sebelah)

Dua orang yang berkongsi kalau rugi sama-sama rugi; Kalau seseorang mendapat nama atau nama buruk tentu sedikit sebanyak kaum keluarganya turut pula susah [Malay Civilization]

peribahasa

Janji sampai bilangan genap

Sudah sampai ajal. [Malay Civilization]

peribahasa

Pergi berkuda pulang berlembu

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

peribahasa

Ayam hitam terbang malam hinggap ke rimba dalam bertali ijuk bertambang tanduk

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

peribahasa

Di tentang langit langit di tentang bumi bumi

Orang yang lemah sekali dan tiada tempat berharap [Malay Civilization]

peribahasa