Bahasa Rakyat
Add
Air mudik sungai semua teluk dirantaui
Orang
yang
boros
apa
terlintas di hati
dibeli.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Keris lembing tiada tajam lebih tajam dari luka senjata
Kesan
kata-kata lebih
tajam
dari luka senjata.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seperti kucing di atas tembok (tampuk)
Orang dagang
yang meninggalkan
anak
isterinya
ke
negeri
lain. ;
mempunyai dua tugas dan
tidak
tahu mana
harus
di
beri
perhatian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tanduk bersendi gading
Barang
yang
tidak berharga
diletakkan
ke
dalam
benda
berharga;
Jodoh
sempadan; Rupa sangat berpatutan di
antara
keduanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Agung susut pongah masih
Orang
yang telah
kehilangan
kuasa tetapi masih
bersikap
angkuh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Tak kering gusi
Sentiasa
ketawa.
;
Tidak
putus-putus
ketawa
kerana
sesuatu
yang
lucu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Laksana batang manau seribu kali empat haram tak putus
Sangat kuat dan teguh.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Karam di darat itu rumah yang terbakar
Jika
mendapat
kesusahan
di
tempat
sendiri
ada
orang
yang
boleh
tolong
tetapi jika tiada siapa
tolong.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Gadai terdorong ke (pada) Cina
Pekerjaan
yang terlanjur
tidak
dapat ditarik kembali; Keuntungan
jatuh ke tangan
orang
lain
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Umpama batik lasam (lasum) makin dibasuh bertambah bau
Asal
bangsa
yang
baik
makin
diajar
baik.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT