Bahasa Rakyat

Membesar-besarkan perkara kecil. [Malay Civilization]

Miskin tapi pandai berlagak hingga disangka kaya [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Sikap tidak adil. [Malay Civilization]

Berpenat lelah tetapi tidak mendapat faedahnya. [Malay Civilization]

Berpisah buat selama-lamanya. [Malay Civilization]

Kejahatan yang susah dibuktikan. [Malay Civilization]

Bagaimana pertolongan kesulitannya tidak kurang. [Malay Civilization]

Sangat banyak. [Malay Civilization]

Orang yang telah dicaci dipuji balik. ; sudah tinggal diambil kembali misalnya isteri atau pekerja. [Malay Civilization]