Bahasa Rakyat

Rembang tengah hari. ; Tengah hari tepat ketika matahari di atas kepala. [Malay Civilization]

Berkumpul [Malay Civilization]

Pergi dan balik berulang-ulang. [Malay Civilization]

Sangat sedikit pengetahuan. [Malay Civilization]

Jika saudara berselisih hanya orang lain yang mendapatkan keuntungan [Malay Civilization]

Membetulkan kesalahan. [Malay Civilization]

Sudah sampai ajalnya. [Malay Civilization]

Lega masalah sudah selesai; Lekas mengerti ajaran. [Malay Civilization]

Suka memandang yang cantik-cantik. [Malay Civilization]

Tidak dapat menurut apa yang dilarang dan diperintah; Persengketaan memutuskan persahabatan tidak disambung lagi [Malay Civilization]