Bahasa Rakyat

Tiap sesuatu ada pasangannya. [Malay Civilization]

Terlebih sebulan genap isi kelapa yang tidak padat seumpama dimakan oleh binatang. [Malay Civilization]

Mati. [Malay Civilization]

Pendapatan yang diperoleh dengan cara salah. [Malay Civilization]

Kekasih [Malay Civilization]

Diangkat darjatnya lalu dihinakan lagi [Malay Civilization]

Tiap-tiap kampung atau negeri ada adat resamnya. [Malay Civilization]

Pekan sehari dalam seminggu. [Malay Civilization]

Orang yang kasihi telah merosakkan harta kita diberikan kepadanya. [Malay Civilization]

Mengambil risiko ; Membuat sesuatu yang rumit; hasi bergantung kepada nasib [Malay Civilization]