Bahasa Rakyat

Orang lain yang membuat salah orang kena tusuh atau hukum [Malay Civilization]

Sesudah dikotorkan nama sekarang hendak bermanis-manis pula. [Malay Civilization]

Hendak berkahwin dengan seorang perempuan janda bekas permainan orang. [Malay Civilization]

Mahu tidak mahu [Malay Civilization]

Orang bulai atau bular kulitnya. [Malay Civilization]

Sia-sia mengajar orang yang telah tahu; Orang lebih umur daripada kita itu tentulah terlebih dahulu mengetahui hal ehwal suatu pekerjaan. [Malay Civilization]

Tidak pernah. [Malay Civilization]

Lain yang salah lain kena tuduh [Malay Civilization]

Lupakan yang lalu. [Malay Civilization]

Tidak jadi apa-apa. [Malay Civilization]