Bahasa Rakyat

Adat menjamu bakal menantu laki-laki. [Malay Civilization]

Usaha yang tidak berhasil; Pekerjaan sia-sia. [Malay Civilization]

= yu ~ [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Membandingkan orang dengan diri sendiri. [Malay Civilization]

Orang yang menyembunyikan kejahatannya. [Malay Civilization]

Sangat merah seperti saga. [Malay Civilization]

Membanggakan sesuatu yang tidak ada harganya sama sekali. [Malay Civilization]

memotong leher (binatang dll hingga putus [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Berkahwin dengan perempuan yang tidak pernah ditemui; Membeli barang melihat itu terlebih dahulu. [Malay Civilization]

Kerana mengharapkan untung besar yang belum pasti dilepaskan kecil pasti. [Malay Civilization]