Bahasa Rakyat

Bingung. [Malay Civilization]

Bodoh. ; Tidak tahu apa yang harus dibuat. [Malay Civilization]

Susahnya menentang musuh yang banyak. [Malay Civilization]

Membawa perkara ke tengah [Malay Civilization]

Tidak senang; tahu berterima kasih; berserah [Malay Civilization]

Dua-dua tidak jadi. [Malay Civilization]

Jika selalu membuat sesuatu kerja maka makinlah bertambah pandai. [Malay Civilization]

~-candik tidak teratur (tersusun), congkah-cangkih: buah [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Jika salah melakukan sesuatu hendaklah diperbaiki. [Malay Civilization]

Perbezaan taraf dalam masyarakat. [Malay Civilization]