Bahasa Rakyat

1. Walaupun jauh merantau akhirnya balik ke kampung halaman juga. 2. Walau mewah di negeri orang baik lagi sendiri. [Malay Civilization]

Sesuatu kemusykilan atau fikiran yang terbuku dalam hati seseorang tidak dapat keputusannya. [Malay Civilization]

; menyerundang menyungkur tanah dll dgn muncung (babi [Kamus Dewan Edisi Keempat]

mamang III Mn sj peribahasa (yg mengandungi nasihat). IV (Jw, Sunda) pak cik, paman. mamar ark I. mamas-mamas; ~ pelanduk tumbuhan (pokok), Sapium baccatum. mambang I 1. hantu bermacam-macam warnanya dan disebut 2. = kuning petang warna 3. ki perempuan belum bersuami), anak gadis: dia lagi dapat memikat hati seorang . [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Sesuatu perkataan sindiran itu di kata lain ertinya atau pun sepatah kata dari seseorang mengenai orang ramai. [Malay Civilization]

Malang datang tak disangka-sangka. [Malay Civilization]

Kenduri setahun atau dua tahun sesudah orang meninggal. [Malay Civilization]

Mendapat tempat yang sewajarnya; Kembali ke asalnya. [Malay Civilization]

Dikhianati oleh orang yang dipercayai. [Malay Civilization]

Sesuatu musykil atau fikiran yang terbuku dalam hati seseorang tidak dapat keputusannya. [Malay Civilization]