Bahasa Rakyat
Add
Kalau hendak beribu daya tak hendak (benci) seribu rencana
Kalau
mahu
macam-macam
usaha
kalau
tak
alasan.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hutang dibayar piutang diterima
Perbilangan
untuk
menyelesaikan
perceraian
antara
dua
orang
yang berkahwin.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak menegakkan benang (tali) basah
Bersungguh-sungguh
hendak
menyalahkan
sesuatu
yang sudah tentu
benar
atau
membenarkan
telah
salah.
;
Orang
degil
tidak
boleh
disuruh
menurut
kehendak
kita.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kerbau sekandang dapat digembalakan manusia seorang tiada terjaga
Sukarnya menjaga
seorang
anak gadis
supaya
tidak
tercemar
nama baik
keluarga.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Seumpama semut mempersembahkan paha belalang kepada raja
Pemberian
yang
amat
sedikit dan
tidak
memadai.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
laken lakan. laki I
(kurang
halus)
suami,
pasangan
hidup
bini;
~
bini
(isteri)
suami
[
Kamus Dewan Edisi Keempat
]
kamus
Apa payahnya menggoyangkan lidah sahaja
Mudah
menyatakan
sukar
menjalankan;
berjanji
tetapi
tidak
ditepati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Hendak belajar berenang dapatkan itik hendak belajar melompat dapatkan tupai
Jika
hendak
mengetahui
sesuatu
perkara
hendaklah
bertanya
kepada
orang
yang
benar-benar
itu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Mensiang yang baru dicari kampillah sudah dahulu
Rundingan
atau
permuafakatan
baru akan dibuat (dimulai) tetapi keputusannya diambil terlebih
dahulu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Larikan nyawa
Menyelamatkan diri
daripada
bahaya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT