Bahasa Rakyat

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Pura-pura tidak mendengar; Sengaja mahu Kadang-kadang pekak; Betul-betul Orang yang pekak tetapi kadang-kadang suara perlahan dapat pula didengarnya. [Malay Civilization]

Nasib buruk; Mati tanpa sakit; Hilang dengan tiba-tiba. [Malay Civilization]

Kasihan melihat perempuan dara sehingga tua tidak bersuami. [Malay Civilization]

Orang bangsawan yang tidak berbudi itu dimuliakan oleh orang. [Malay Civilization]

Tidak berubah-ubah masih tetap sama. [Malay Civilization]

Kl,Tr cacak; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Orang yang daif dan miskin dipandang hina oleh masyarakat walau di mana jua mereka berada. [Malay Civilization]

Tertarik kepada orang yang tidak dikenali. [Malay Civilization]

Nasib malang. [Malay Civilization]