Bahasa Rakyat

Dua lelaki berebut satu perempuan. [Malay Civilization]

Setaraf. [Malay Civilization]

Seseorang raja tentulah akan mengutamakan perkataan pembesarnya daripada orang kebanyakan. [Malay Civilization]

Orang yang menjadi orang tengah antara dua berbalahan kedua-dua kena tipunya. [Malay Civilization]

Membuat kerja tidak ikut peraturan [Malay Civilization]

IB = ~ luar tayar; [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Menyatakan kerukunan; Sanggup sama-sama menanggung susah senang. [Malay Civilization]

Kesakitan hati orang yang kena sindiran tajam. [Malay Civilization]

Meskipun bersaudara atau bersahabat harta adalah menjadi kepunyaan masing-masing. [Malay Civilization]

Ada tujuan yang lain disebalik perbuatan baik. [Malay Civilization]