Bahasa Rakyat

pisang (ubi dll) yg dimasak dgn air gula melaka dan santan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Mendapat untung yang banyak secara tiba-tiba [Malay Civilization]

Dalam keadaan bahaya. [Malay Civilization]

Dalam keadaan yang sulit; amat berbahaya. [Malay Civilization]

Berebut pangkat. [Malay Civilization]

Orang yang tidak beradat tetap begitu walau di mana pun dia tinggal. [Malay Civilization]

Kalau ramai sahabat hidup senang. [Malay Civilization]

Terlampau banyak salah tidak dapat disembunyikan lagi. [Malay Civilization]

Tidak diketahui maksudnya [Malay Civilization]

Hamil anak luar nikah. ; Kehamilan seseorang perempuan yang tidak tentu suaminya. [Malay Civilization]