Bahasa Rakyat
Add
Berkandang-kandang kecil dahulu
Berbincang dengan rakan
dahulu
sebelum
bermesyuarat
orang
lain.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Sayangkan isteri tinggal-tinggalkan sayangkan anak tangan-tangankan
Kalau
sayangkan
isteri perlu
pergi mencari
rezeki
kalau
anak
perlulah diajar.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Termakan sadah
Kesal
kerana
tertipu.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Harimau memperlihatkan kukunya
Orang besar
menunjukkan kuasanya.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagai tangguk lerak dengan bingkainya
Suami
isteri yang
kekal
hingga
mati.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Kasihkan anak tangan-tangankan kasihkan isteri (bini) tinggal-tinggalkan
Jika
sayangkan
anak
isteri hendaklah berpada-pada supaya
tidak
mendatangkan
masalah di
hari kemudian.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bahawa hulubalang yang besar perkasa itu mendahuluilah is menaklukan dadanya
Walaupun
pahlawan
kalau
tidak
dapat menahan
nafsu
dia tetap
seorang
yang lemah.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bagaimana gendang begitulah tarinya
Kalau
dibuat
baik
dibalas begitulah
sebaliknya.;
Bagaimana
perintah diikut.
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Dibentangkan seluas-luasnya
Diterangkan dengan secukupnya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
Bondong air bondong ikannya
Perilakunya
menurutkan
pemimpinnya; Tingkah lakunya meniru atasannya
[
Malay Civilization
]
peribahasa
7
8
9
10
11
[12]
13
14
15
16
[c] 2021 Petak Ajaib PLT