Bahasa Rakyat

Yang menjadi kemuliaan kerbau ialah gemuk yang kemulian pelombong banyak berisi padi tuah manusia jika bersepakat dan berpadu tenaga. [Malay Civilization]

Kesan kata-kata lebih tajam dari luka senjata. [Malay Civilization]

pisang (ubi dll) yg dimasak dgn air gula melaka dan santan, [Kamus Dewan Edisi Keempat]

Banyak ilmu tapi tidak mendatangkan faedah. [Malay Civilization]

Hidung dan dada perempuan yang cantik [Malay Civilization]

Kerja yang susah; Menunjukkan sesuatu teramat sedikit atau kecil sekali. [Malay Civilization]

Serba tidak cukup. [Malay Civilization]

Hidup mewah. [Malay Civilization]

Orang yang mula-mula berkasih kemudian selalu berselisih; Habis baik jadi jahat. [Malay Civilization]

Keluarga dari pihak bapa. [Malay Civilization]